العنوان: أن تقرأ لوليتا في طهران
المؤلف: آذار نفيسي
ترجمة: ريم قيس كبه
الناشر: منشورات الجمل
الطبعة: الاولى
تتحدث آذار نفيسي دكتورة الأدب الانجليزي في جامعة هوبكنز في هذا الكتاب عن المرأة الإيرانية بعد الثورة و معاناتها و المشاكل التي أصبحت تواجهها وذلك من خلال استعراضها لحياتها الجامعية كاستاذة للأدب الانجليزي و علاقتها مع طالباتها و المصاعب التي تعرضت لها هي و زميلاتها ممن رفضن ارتداء الحجاب
نستطيع تقسيم هذا الكتاب الى مراحل حياة الكتابه في ايران بعد الثورة وهي:
المرحلة الاولى: العودة الى ايران و تدريسها في جامعه طهران وذلك في بداية الثورة الإيرانية و بداية التحولات
المرحلة الثانية: رفض ارتداء الحجاب و الاستقالة من الجامعة و تحولها الى الكتابه في بعض المجلات
المرحلة الثالثة: العودة للتدريس و تصاعد العنف ضد المرأة في ايران وأثره على قرارها الثاني
المرحلة الثالثة: تأسيسها صف خاص بها و ببعض طالباتها لمناقشة الاعمال الأدبية العالمية
المرحلة االرابعة: قرار الهجرة وترك ايران وهو نتيجه طبيعية لانفصال الكاتبة عن المجتمع الإيراني الاسلامي الذي يحكم ايران فهي استمرت منفصلة من ناحية التفكير، المعتقدات و التصرفات فكانت النتيجة الطبيعية هي الهجرة.
يتبع وقفات مع الكتاب ...
ليست هناك تعليقات:
إرسال تعليق