الأربعاء، 28 ديسمبر 2016

مراجعة مع بورخيس


اسم الكتاب: مع بورخيس
تأليف: ألبرتو مانغويل 
عدد الصفحات: ٩٤
الناشر: دار الساقي

يتحدث مانغويل في الكتب عن الفترة التي قضاها مع بورخيس يقرأ له، وسجل لنا بعض الملاحظات عنه
شقته وحقائب الكتب التي تحوي مكتبته، والدته وعلاقته بها
وعلاقته بأدباء ومفكرين تلك الفترة، وماذا أحب من انواع الروايات، وماهي الحوارات والاحاديث التي دارت بينهم
وكيف كان يتعامل مع بعض الأدباء، وكيف كان يكره الغباء. 

 "يقول مانغويل: بالنسبة لبورخيس ان جوهر الحقيقة يمكن في الكتب، قراءة الكتب، تأليف الكتب، التحدث حول الكتب". 

هو كتيب، قد يكون جيد لكن الترجمة ضعيفه، او قد يكون مانغويل كاتب ضعيف الأسلوب!

مراجعة كتاب: اوراق مغربية، يوميات صحفي في الأمكنة القديمة


اسم الكتاب: أوراق مغربية، يوميات صحفي في الأمكنة القديمة
تأليف: نواف القديمي 
عدد الصفحات: ١٦٠
الناشر: دار وجوه للنشر والتوزيع

يصنف هذا الكتاب من ادب الرحلات
اعتبره من أفضل ما قرأت هذا العام، وهو عبارة عن مقالات سجلها الصحفي يصف فيها رحلته الى المغرب ثم تونس. 
تميز اسلوب الكاتب ب: اللغة المشوقة وهذا بالضبط ما يناسب ادب الرحلات، الأسلوب  سهل ومباشر، فهو يصل بك للفكره بأسهل وأقصر طريق. 

تميز الكتاب ب: ثراءه بالمعلومات، فهو بعيد عن الأسلوب التقليدي الذي يكتفي بسرد جدول زمني للرحلة، ويتجاوز ذلك الى الاستفاده من تلك الرحلة لكي يسلط الضوء على الحياة الحزبية في تلك الدول، وايضاً المثقفين وتوجهاتهم وإنجازاتهم. 

كتاب الرحلات الجيد، صعب في وضعه لانه يعكس شخصية المؤلف، وثقافته، وقدرته على خلق موضوع يفيد القارئ. 


مراجعة كتاب: تجارب ملهمة، ٣٠ شخصية عالمية





اسم الكتاب: تجارب ملهمة، ٣٠ شخصية عالمية
تأليف: سليمان الهتلان 
عدد الصفحات: ١٥٠
الناشر: الهتلان ميديا

يتحدث الكتاب عن ٣٠ تجربة، لثلاثين شخصية عالمية، مختلفة المجالات، السياسة، الموسيقى، الادب، الرياضة، التكنولوجيا، الاعلام. 

ويوضح لنا كيف وصلوا للنجاح، مع الأخذ في الاعتبار ان كلمة نجاح كلمة مرنة، فما يعتقده المؤلف نجاح، قد يكون في نظر البعض ليس هو النجاح الحقيقي. 

ثم هناك التجارب الملهمة، اي انها مختلفة ومتميزة وقد تكون غير مسبوقة. 

اعتقد ان التجارب عندما تكون ملهمه،والإنسان الناجح، يجب ان يكون نجاحه بعيد عن الماديات، النجاح لا يقاس بالملايين من الدولارات، إنما ملايين الابتسامات، والرضى. 

التجارب الملهمة ليست تلك التي يصورها لنا الاعلام على ان النجاح ملابس غالية وسفر واكل، فنحن بشر ارقى من كل ذلك، وان النجاح هو وتجارة بكل شي حتى الجسد للوصول للنجاح الذي هو بالأصل حساب بنكي. 

التجارب الملهمة هي تلك التجارب التي تبهرنا انسانياً، وتقرب الانسان من انسانيته. 

الملهمون أشخاص بيننا، ليس بالضرورة ان يكونوا معروفين وهنا أحب ان أسجل اسماء أشخاص ملهمين لأن لهم اعمال تتصل بارواحنا، فنشعر بالرضى والسعادة لوجودهم، هم أشخاص أوجدوا فكره معروفه ولكن بطريقة غير معروفة، اهتمامنا بمثل هؤلاء سيحدث فرق كبير في مجتمعاتنا، فقط نحتاج للقليل من التوعية والقليل من البعد عن الماديات. 

شكراً: 
لأنكم ملهمون للكثيرين، ولاننا نعاني من أزمة في الرحمة. 

هذا الكتاب يأخذك للتفكير بعيد عنه، ليس به شئ مميز
لكن اجعل الكتب تدفعك للتفكير في امر مميز. 

لم تعجبني فخامة الكتاب المبالغ فيه. 

السبت، 24 ديسمبر 2016

مراجعة كتاب: محاضرات الحائزين على جائزة نوبل للأدب






اسم الكتاب: محاضرات الحائزين على جائزة نوبل للأدب 
ترجمة: عبدالودود العمراني
عدد الصفحات: ٢٠٩
الناشر: الدار العربية للعلوم ناشرون، وزارة الثقافةالقطرية

كما هو عنوان الكتاب، يحتوي على المحاضرات التي القاها الفائزين بالجائزة في الفترة بين ٢٠٠٠-٢٠١٠
في كل محاضرة تتضح لنا اهم سمات الأدباء الفائزين
وتوجهاتهم، سياسية، فلسفية وغيرها. 

من اكثر المحاضرات التي تأثرت بها محاضرة:
ماريو برغاس يوسا

اورهان باموق 

هارولد بنتر، الذي يعري وينتقد بشدة السياسة الامريكية، ويصف بشاعتها، فمن خلال محاضرته يوصل للعالم رسالته ضد الظلم. 

جان ماري لوكليزيو، واهتمامها بنشر القراءة والتعليم في افريقيا والدول الفقيرة. 

هم اصحاب رسالة، واستخدموا أقلامهم ونجاحاتهم من اجل المساهمه إيجابياً في تلك القضايا التي آمنوا بها. 

البعض الاخر تكلم عن نقطة صغيرة وتجربة شخصية انطلق منها الى عالم الكتابة، فهناك هرتا مولر والمنديل. 

وقفة: نحتاج لمبادرات بسيطة وعميقة، تنطلق من القلب والقناعة بها، لا ان تنطلق من القاعات والفنادق والبهرجة،
القراءة والكتاب يجب ان لا يتم إهانتهم بهذه الطريقة
لنقترب من البساطة، ونبتعد عن التصنع. 

الخميس، 27 أكتوبر 2016

لماذا تكتبون؟؟




لماذا تكتبون؟ 
يجيب اورهان باموق على هذا السؤال فيقول:
أكتب لأني أرغب في ذلك
أكتب لاني لست قادراً مثل الآخرين على اداء عمل اعتيادي
اكتب كي تُكتَب كتب مثل كتبي وأقرها 
اكتب لاني غضبان عليكم جميعاً وعلى كل العالم
اكتب لاني أحب البقاء محبوس في غرفة كامل اليوم
اكتب لاني لا اقدر على تحمّل الواقع الا اذا غيرته
اكتب كي يعلم الجميع اي حياة عشناها، اي حياة نعيشها انا والاخرون وجميعنا في اسطنبول في تركيا 
اكتب لاني أحب رائحة الورق والحبر 
اكتب لاني أؤمن رغم كل شيء بالآداب وبفن الرواية
اكتب لانها عادة وولع
اكتب لاني اخاف ان أنسى 
اكتب لاني استمتع بالشهرة والانتباه الذي تجلبه لي
اكتب لأبقى وحيداً
اكتب آملاً ان افهم سبب غضبي لهذه الدرجة عليكم وعلى العالم كله
اكتب لاني استمتع بقرأة الآخرين لكتبي
اكتب لاني أؤمن مثل الأطفال بخلود المكتبات وبالموقع الذي ستحتله كتبي فيها
اكتب لان الحياة شيء جميل ومدهش بدرجة فائقة 
اكتب لا لسرد القصص بل لبناء القصص
اكتب لكي اهرب من الإحساس بالعجز عن بلوغ المكان الذي نتوق اليه 
اكتب لاني لست قادراً على ان أكون سعيداً مهما فعلت
اكتب لأكون سعيد

السبت، 22 أكتوبر 2016

قراءة في كتاب الرجل الصنم



اسم الكتاب: الرجل الصنم مصطفى كمال أتاتورك
تأليف: ضابط تركي سابق
ترجمة: عبدالله عبدالرحمن
عدد الصفحات:٤٠٨
الناشر: منشورات الأهلية للنشر والتوزيع

هو من كتب السيرة الذاتية التي توضع من قبل أشخاص اخرين، وهنا كان المؤلف مجهول وذلك لوجود قانون يمنع تناول سيرة اتاتورك بالنقد، ويعد ذلك جريمة. 
يبدأ الكتاب مع اتاتورك وبداياته كطالب، ثم كجندي
وكيف ترقى حتى وصل الى مرتبة في الجيش لا يستحقها، لان اغلب تلك الإنجازات كانت من حق غيره. 
الكتاب يعتمد على الاستشهاد من المذكرات والكتب والشهود الذين عاصروه، ثم يحلل ذلك الكلام لكي يثبت زيف بطولات اتاتورك، ويحاول ان يقترب من فهم شخصية اتاتورك. 
ويستمر معه حتى بعد ان اصبح رئيس الجمهورية وحتى وفاته. 
يسلط الضوء في الكتاب على شخصية اتاتورك من الناحية النفسية، وانحرافه الذي أدى الى وفاته. 
يعتبر الكتاب خطوة أولى لفهم شخصية اتاتورك التي تحتاج لقراءة اكثر، فقد قرأت في وقت سابق مذكرات زوجته لكنها لم تعطي صورة واضحة له وقد يكون السبب ذلك القانون، حتى إدمانه للخمور ارجعته للمحيطين به. 
اختصار شخصيته في هذه العبارة التي قالها أنور باشا عندما اقترحوا عليه منح مصطفى كمال لقب باشا فقال "انني اعرفه جيداً، اذا رقيته الى رتبة الباشوية فسيطلب ان يكون مشيراً واذا رقيته الى مشير فإنه يرغب ان يكون سلطاناً. واذا اصبح سلطاناً ( فإنه سيدعي الربوبية)". الكتاب ممتع، للذين يفضلون كتب السيرة الذاتية، التاريخ او السياسة، الترجمة جيدة.

قراءة في كتاب مغامرة في الصحراء



اسم الكتاب: مغامرة في الصحراء
تأليف: د. مصطفى محمود
عدد الصفحات: ٩٤
الناشر: قطاع الثقافة، اخبار اليوم

وصف لرحلته الى صحراء ليبيا، واختلاطه بالطوارق وهم من البربر، اشتمل الكتاب على وصف مختصر لأسلوب حياتهم، عاداتهم وتقاليدهم، معتقداتهم، تاريخهم، وإسلامهم

ولان الدكتور محمود مفكر، فكان يميل أحياناً لذلك
وهذا ما استوقفني في الكتاب واعطاه قيمه

وقفات:
" العلم المادي أضاء لنا البيت ولكنه لم يضئ لنا القلوب". "كنت ارتجف كلما تذكرت انه بعد الغروب يأتي دائماً الليل الأسود 
وأخشى أن يكون نصيب جيلنا من الزمان هو الليل الأسود 
وأخشى أن يطول الانتظار"

قراءة في رواية اسمي احمر



اسم الكتاب: اسمي احمر
تأليف: أورهان باموق
عدد الصفحات: ٦٠٥
الناشر: دار المدى

عن الرواية: تدور أحداثها حول غموض مقتل ظريف أفندي، ويتبعه مقتل زوج الخاله. فتبدأ الروايه عندما يتحدث ظريف وهو في البئر بعد قتله، يتمنى ان يقتص له من قاتله، ثم ننتقل الى خان النقش التابع للسلطان العثماني، فنتعرف على الوضع هناك، والصراع فيه بين النقاشين حول افكار مختلفة ومدارس رسم متباينة، وايضاً صراعاتهم بين مؤيد ومعارض للرسم والنقش. ومن خلال ذلك نتعرف على النقاشين الذين تدور حولهم الشبهات. 
الرواية فصول، وكل فصل الراوي هو احد شخصيات الروايه، وكل فصل يفسره الفصل الذي يليه فما يعرفه قرة قد يكون غير مكتمل، وشكوره تعرف اكثر منه، وهكذا الراوية، تنقلنا من شخصية الى اخرى حتى نتوه ولا نعرف من القاتل الا في الفصول الاخيرة. 
الرواية تسلط الضوء على فن الرسم والنقش في الدولة العثمانية، ومواضيع لوحاتهم، ثم الصراع بين اسلوب النقش الشرقي والغربي. 
احببت في الراوية: 
تعدد الرواه فاغلب الشخصيات كانت تروي جزء من الحكاية

عندما اقول الموضوع حادثة قتل، هي قصة عادية، لكن باموق يحولها الى رواية غير عادية، باسلوبة في السرد
والإسهاب فيه، ثم الدخول في حوارات وتفريعات، وأساطير سمعنا بها وآخرى من ابتكاره، وفلسفه. 
اكثر الأمور روعه لديه هو تمكنه من ان يجعل القصة تطول الى ما لا نهاية، لكنها تبقى مشوقة. 
كل شي ينطق عند باموق، الميت عندما يحدثنا كيف رأى روحه وهي تنطلق، الحصان، الدينار، وحتى الحبر الأحمر كان يحدثنا. 
لديه قدره على تصوير حالات دائماً تثير لدينا تساؤلات مثل: كيف تخرج الروح، كيف ينطفئ النور، لو تحدث الجماد ماذا سيخبرنا. 
ما لم يعجبني فيها هو ادخال فكرة الشذوذ بين الرسامين وكأنه امر شائع وغير مستهجن في مجتمع مسلم!! بمعنى لو كان هناك موضوعيه.

مراجعة لرواية السقامات



اسم الكتاب: السقامات
المؤلف: يوسف السباعي
عدد الصفحات: ٣٣٢
الناشر: مكتبة مصر

هذه الرواية عضو في مكتبتي منذ ٢٤ عام، قرأتها ٢٠ او ٣٠ مره، وقد يكون اكثر من ذلك
رواية متقنة، السرد فيها صادق جداً ودقيق يجعلك تتخيل الاحداث والمكان والشخصيات، من وجهة نظري هي افضل من اغلب الروايات العربية، لم اقرأ رواية بمستواها باستثناء ام العروسة
تدور أحداثها حول السقا الذي يعيش مع ابنه وأم زوجته، ثم يستقبل في منزله شخص يكتشف انه احد الافندية وهم الأشخاص الذين يمشون امام الجنازات، وهنا يواجه السقا شوشة الموت في شخصية صديقه هذا، وهو الذي كان يخاف الموت ويخشاه لانه فرق بينه وبين زوجته، ثم يواجه الموت المتمثل في مهنة الافندي، لكن نهاية الرواية بالنسبة لي منسية فهي حزينة جداً وقد ابدع السباعي في هذا الجزء وكان مقنع لدرجة انك تعتقد انه حقيقة وواقع وليس خيال

اعجبني في الرواية:
الوصف الدقيق والممتع وهو بذلك ينقلنا الى مصر في بداية القرن العشرين وفي احد احياء مصر الشعبية وبالتحديد درب القط
الحياة التي تتمتع بها شخصيات الرواية، سيد وأصدقاءه.    
بساطة الحياة، وقدرة الكاتب على نقلها ببراعة
معالجته لقضية الموت

محبين الروايات انصحكم بقرأتها 
   

الخميس، 20 أكتوبر 2016

الخميس، 1 سبتمبر 2016

مراجعة كتاب تأملات في السرد الروائي



اسم الكتاب: تأملات في السرد الروائي
تأليف: أمبرتو إيكو
ترجمة: سعيد بنگراد
عدد الصفحات: ٢٢٢
الناشر: المركز الثقافي العربي

كتاب مهم لكل روائي، او روائي المستقبل، او من يبحث عن الرواية وكيفية كتابتها لكي يفهمها، من لديه حب الاطلاع. 
عبارة عن ٦ فصول، تتحدث عن تقنيات بسيطة مرتبطة بالنص، قد يترتب عليها إعجاب او عدم إعجاب بالنص السردي، ايضاً تقنيات يستخدمها الروائي، مثل: التهدئة، السرعة
كما نتعرف على القارئ المثالي والفعلي، والكاتب النموذجي والفعلي. 
بالفعل احسست ان الرواية غابة ونحن القراء من يجب ان يكتشفها، وقد يكتشف كل كنوزها وقد يعبرها بأسهل الطرق وأسرعها. وقد يتوه، وكل منا يكتشف أمور مختلفة. 
هناك الكثير في هذا الكتاب، ولكي تتعرف على المزيد ماعليك الا ان تقرأه

السبت، 20 أغسطس 2016

لماذا كانت هذه اختياراتي من مكتبة جرير





  • قصة فلسطين، وفتح فلسطين: عدة اسباب دفعتني لشراء الكتابين منها: اهتمامي بدولة فلسطين كجزء ينزف في الجسد المسلم ـوما اكثر الاعضاء التي تنزف اليوم ـ، اهتمامي بالقراء في مجال التاريخي، لي تجربة سابقة مع الدكتور راغب السرجاني عندما قرأت له كتاب قصة الحروب الصليبية، وكانت تجربة ثرية.



  • حليب أسود: قرأت في وقت سابق رواية قواعد العشق، وهي من افضل الروايات التي قرأتها من حيث السرد، الشخصيات، الاحداث، والوصف، رواية تنتهي منها، ولا تنتهي منك، بالاضافة الى ثقتي بالكتاب الاتراك.



  • فن الرواية: لدي فضول كبير للتعرف على هذا الفن، وقد قرأت بعض الكتب في مجال الرواية والسرد الروائي.



  • شارلي شابلن: تستهويني كتب السير الذاتية، تسمح لي ان احادث اي شخص، وافهم واكتشف مالا يعلم هو عنه.



  • تجليات مصرية: احب مصر وكل ماله علاقة بها، افضل التاريخ، التاريخ الوجداني هو اقرب مجال للتاريخ، ولفهم تاريخ الشعوب وكيف يفكرون، لا التاريخ السياسي والحروب.



  • كلية فكتوريا، ومدرسة العشائر: تستهويني التفاصيل الدقيقة للتاريخ، فهي تساعدني على فهم التاريخ اكثر.
يجب ان يكون هناك دائم سبب قوي للاختيار.

مراجعة لكتاب غلطة الشاطر بألف



اسم الكتاب: غلطة الشاطر بألف 
تأليفمجدي كامل
عدد الصفحات٣٩٤
الناشردار الكتاب العربي

عن الكتاب:
يتناول الكتاب اخطاء وقع فيها المشاهير ، وكانت لها نتائج كارثية، وكل الأخطاء في الكتاب اخطاء سياسية. 
تنوع الكتاب بين الشرق والغرب، المعاصر والتاريخي

ملاحظات:
اول موضوع بالكتاب كان كارثه، مجموعه من الفقرات التي تفتقر لأدوات الربط بينها، فكان موضوع مفكك. 

هناك تحيز او تعاطف غير مباشر مع الاشتراكية والشيوعية، على حساب الرأسمالية. 

الكتاب من الممكن ان يكون جيد لو توفرت له المراجعة الدقيقة لبعض الأخطاء، لغوية او معلومات. 

هناك اقتباسات في الكتاب، لكن المؤلف لا يحددها  بعلامات التنصيص، لذلك قد يختلط عليك الامر هل هذا جهد المؤلف ام منقول. 

كل الأخطاء سببها أمريكا!!

أكرر لو كان هناك مراجعة للكتاب، لكان أفضل في المستوى. 


 
site design by designer blogs